lundi 6 août 2007

Jour 211 : Italianisation

Demain, ça fera très exactement 7 mois que je serais en Italie. Que le temps passe vite!

A ce propos, ça fait 2 mois et demie que je n'avais rien posté ici, et quelques uns d'entre vous ne se sont pas gênés pour me le faire remarquer. Donc oui, désolé, pardon aux familles tout ça, je vais essayer de reposter un peu plus, promis :)

Revenons à mon excuse-pour-un-billet du jour : 7 mois en Italie donc. Je commence à bien être rodé à ma nouvelle vie ici, peut être un peu trop sur certains points d'ailleurs... Je vous propose un petit récapitulatif non exhaustif des habitudes italiennes que j'ai prises...

Communication

Ciao Franci, ciao ciao ciao ciao
  • Ciao
    Ah, le mot immanquable... Sert à dire bonjour ou au revoir, ou tout simplement à saluer quelqu'un pour la 4° fois de la journée...
    Il est important, lorsqu'on dit au revoir à quelqu'un, de le dire au minimum deux fois, et ça peut aller jusqu'à 5-6 fois. Bref, en tout cas j'ai bien pris le pli.

  • Bo
    Interjection utilisée lorsqu'on ne sait pas la réponse. Genre "tu sais ça"? "Bo, non".
    Je leur avais fait remarqué que c'était assez bizarre comme truc vu d'un point de vue de français, mais maintenant je fais pareil...

  • Chérie!
    Oui, y'a plusieurs filles que j'appelle parfois "chérie" ou "ma chérie". Je précise que ce n'est pas moi qui ai commencé. A force, on s'y fait...
    A noter aussi les expressions qui, traduites littéralement, donnent "chéri, comment puis-je te faire plaisir?" La première fois qu'on vous répond ceci alors que vous venez juste demander un truc sur le boulot, croyez moi, ça fait bizarre... ^^

  • Chasser les mouches
    J'ai pris la sale habitude d'accompagner mes paroles par des gestes, surtout dans certaines situations, comme le fait de montrer/simuler de la frustration, de l'énervement.
    Parfois, lorsque je racconte un truc, il m'arrive de sourire tout seul comme un crétin en réalisant le tas de gestes inutiles que je fais pour accompagner mon propos... >_<

  • Proximité
    Que ceux qui ne supportent pas le contact physique se tiennent éloignés de ce pays. Tout comme eux, j'ai maintenant tendance à taper sur l'épaule, mettre des claques dans le dos, prendre par la taille ou le bras, etc.
    J'avais déjà cette tendance en France, mais maintenant je crains que ce ne soit pire...



Bien, voilà pour un premier jet... Une autre catégorie en détails dans les jours qui viennent... ;)
Dire qu'il y a sûrement d'autres trucs liés au langage que j'ai pris et dont je ne me rends même pas compte... Pitié, dites moi que vous n'avez rien remarqué d'autre! >_<

7 commentaires:

Nicolas a dit…

Pas grand chose à ajouter, si ce n'est que tu as bien choisi ton jour. Le nombre 211 est à la fois un nombre premier, un nombre primoriel, un nombre décagonal centré, un nombre premier de Chen, un auto-nombre, et pour finir la somme de 3 nombres premiers (67+71+73). J'allais oublier l'essentiel, 211 est le code pour "Statut système, ou réponse d'aide système" dans le protocole SMTP.

Un grand bravo!!!! *\o/*

Jacobien a dit…

Il est à préciser que 211, en plus d'être décagonal centré, est aussi 14-gonal centré, 21-gonal centré et 35-gonal centré.
En base-14 c'est un repdigit(i.e: écrit avec les mêmes digits) puisqu'il s'écrit "111".
En base-12 il s'écrit 157 (entre autre, il s'agit d'un nombre premier).
En base-16 il s'écrit "D3". Lors d'une bataille navale vous avez 9,41% de chance de toucher un appareil ennemi en visant cette case.
[941 étant un nombre premier, somme de 3 nombres premiers consécutifs (311, 313, et 317), somme de 5 nombres premiers consécutifs (179, 181, 191, 193 et 197), un nombre premier de Chen, un nombre premier d'Eisenstein, sans partie imaginaire.]
Notons qu'en multipliant les digits de 211, on a encore un nombre premier (2). En les additionnant, on obtient un carré (4). En réarrangeant ces digits, on peut former 121 qui est aussi un carré. L'addition de 2 des 3 digits donne aussi un nombre premier (2 ou 3).


Bon; et sinon c'est quand qu'on aura des photos ??? :p

Nicolas a dit…

941 est un nombre premier remarquable, certes, mais c'est aussi la date de naissance de Lothaire (roi de France au Xème siècle). De plus il est le fils de Charles III le Simple, sacré roi de France en 893 (encore un nombre premier!!! produit, de 2 nombres premiers: 19 et 47). Il est aussi le neveu d'Henry dit l'Oiseleur, sacré roi de Germanie en 1919 (et c'est encore un nombre premier, et permutable de surcroît!!).

Clo a dit…

Okayyyy... J'me suis p'tre italianisé, mais vu le genre de virus qui tourne en France, c'est p'tre un moindre mal ... XD

Sinon Nico je peux savoir ce qui t'as pris de lancer Jacobien sur les nombres premiers? >_<

Kyo a dit…

@nico : moi j'a entendu dire que 211 c'était le nombre de ton cul

Nicolas a dit…

@Kyo: ça sent le manque de répartie... -_-'

Nann a dit…

Je vois que t'es devenu plus italien que les italiens !!! Il ne te manque plus qu'une démarche à la Aldo Maccione et tu seras définitivement contaminé !!